在借款纠纷的情境下，是可以通过起诉来维护自身权益的。假如对方坚决不归还那5万元的借款，您完全有权利向具备管辖权的人民法院提起诉讼。
这里，您得提前准备好一系列相关证据，像是借条，这是最直接能证明借贷关系存在的凭证，上面清楚地写明了借款的金额、还款时间等重要信息；还有转账记录，能直观地显示您已经将资金实际出借出去了；
另外，聊天记录也可能会起到关键作用，比如双方关于借款的约定等内容。
接着要明确管辖法院，一般来说就是被告住所地的法院，或者是合同履行地的法院。在起诉的时候，您得精心撰写起诉状，把借款的事实详细地陈述出来，包括借款的时间、金额、还款的情况等，同时明确地表达出您的诉求，就是要求对方归还借款。法院受理您的起诉后，就会按照法定的程序来进行审理和判决。
不过要提醒您，诉讼这个过程可能会花费比较长的时间，而且还会产生一定的诉讼成本。所以，如果有可能的话，通过协商或者调解的方式来解决问题，这样能节省不少时间和成本。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
借款纠纷那可是得好好处理。要是对方死活不还那5万元借款，咱可千万别怂，完全有权去有管辖权的人民法院告他去。就好比你去超市买东西得有发票一样，咱得先准备好借条、转账记录、聊天记录之类的证据，这些就是能证明咱和对方有借贷关系，咱也真金白银地把钱借出去了的凭证。然后，得清楚地知道管辖法院到底是哪，一般就是被告住所地或者合同履行地的法院。起诉的时候，那起诉状可得写得清清楚楚的，把借款的事实、金额、还款情况都交代明白，还有咱的诉求也得明确写出来。法院受理之后，就会按部就班地审理和判决。不过要注意，这诉讼过程可长着，还得花点钱。要是能通过双方协商或者调解把这事解决了，那可就省时又省钱，多好。那你说说，要是遇到借款纠纷，你会先选择起诉还是协商调解？
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫

如果遇到借款纠纷，当对方死活不归还那5万元借款时，您是有权利向有管辖权的人民法院去提起诉讼的。
一开始，您得把相关的证据给准备好，像是借条，转账记录，还有聊天记录之类的，这些东西能证明借贷关系确实存在，并且您已经把钱实际借给对方了。
接着，要弄清楚管辖的法院是哪里，一般来说就是被告住所地或者合同履行地的法院。
到了起诉的时候，您得认认真真地撰写起诉状，把借款的事实讲清楚，借款的金额是多少，还款的情况怎么样，还有您希望对方怎么做的诉求都得写明白。法院受理之后，就会按照法定的程序来进行审理和判决。
不过，大家得注意，诉讼这个过程可能会花费比较长的时间，而且还可能会产生一些诉讼方面的成本。要是能够通过协商或者调解的方式把问题解决掉，那就能节省不少时间和成本。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
这事儿是可以去起诉的。就好比在借款纠纷里，要是那对方死皮赖脸地就是不归还那5万块的借款，那您就完全有权利朝着有管辖权的人民法院去提起诉讼。
咱得先把相关证据准备好，就像是借条，那可是证明借贷关系存在的关键，还有转账记录，这能说明您已经实实在在地把钱借出去，再加上聊天记录啥的，都能证明这事儿。
然后，得明确好管辖法院到底是哪儿，一般来说就是被告住所地或者合同履行地的法院。
到起诉的时候，您可得好好写起诉状，得清清楚楚地把借款的事实给说出来，借款的金额是多少，还款的情况咋样，还有您的诉求到底是啥，都得写得明明白白的。法院受理之后，就会按照法定的程序来进行审理和判决。
不过，诉讼这个过程可能会比较费时间，而且还可能会产生一些诉讼成本。要是能通过大家坐下来协商或者找个中间人调解来把事儿解决了，那可就能节省不少时间和成本，多划算。